dây chuyền chế biến ở nam phi